Pendant que le monde entier rentre en hibernation, un tournoi de sumo a toujours lieu.

On commence la deuxième moitié du tournoi.

On est à mi-chemin dans ce tournoi de mars.

Bientôt la moitié du tournoi.

On avance petit à petit dans ce tournoi.